HERNÁNDEZ FLUTES
Maderas argentinas
Guayacán (Caesalpinia paraguariensis)
Es un árbol de copa amplia y follaje delicado. Alcanza los 25 metros de altura y el metro de diámetro. El tronco tiene una corteza verde grisácea, delgada y lisa, con manchas también verdes y ocres muy características. En primavera ofrece un vistoso espectáculo de flores amarillas en racimos.
Es endémico de Perú, Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay. En Argentina crece en las provincias del norte y centro del país.
La etnia chorote –un pueblo originario, presente hoy en la región del chaco salteño, en Argentina- le da un uso medicinal. También los guaraníes y tobas usan desde tiempos inmemoriales sus propiedades curativas.
La madera de guayacán es muy utilizada en la fabricación de durmientes, postes, construcciones náuticas, pilotes, tranqueras y muebles finos. También para la fabricación de partes de instrumentos musicales: diapasones, botones, cejillas y clavijas de violines y guitarras.
Densidad de la madera (gr/dm3) 1,15 en madera seca.
Quebracho colorado (Schinopsis balansae)
El quebracho colorado chaqueño es un árbol nativo de Sudamérica, declarado en Argentina como “Árbol Forestal Nacional”. Es muy apreciado por su madera, utilizada en ebanistería, y por su alto contenido en taninos. Crece en la zona oriental de la región chaqueña, abarcando las provincias argentinas de Formosa y Chaco. Debido a la intensa explotación del siglo pasado y a su reducida tasa de crecimiento, la población de este árbol se ha reducido de manera alarmante y es considerada una especie en riesgo.
La madera del quebracho es de color castaño a rojizo. Es muy dura, pesada y fuerte. Su nombre quizá provenga de la idea de “quiebra hacha”. Es resistente a la humedad. Se emplea en la fabricación de muebles de calidad, y ha sido la principal madera para confeccionar "durmientes" para la instalación de vías de los ferrocarriles de Argentina.
Densidad de la madera (gr/dm3) 1,20 en madera seca.
Itín (Prosopis kuntzei Harms)
Es un árbol espinoso, que llega a medir entre 4 y 10 m. de altura. Es una especie típica del bosque chaqueño seco. Se encuentra distribuido en la región chaqueña boliviana y paraguaya, norte y centro –oeste de la Argentina.
La textura de su madera es fina y homogénea, de grano oblicuo, veteado y brillo suave. El color es de un marrón violáceo oscuro. Con el tiempo llega casi al negro. El Itín está entre los árboles de maderas más duras y pesadas de la Argentina. Difícil de aserrar, perforar y clavar, no es permeable a tratamientos de preservación, pero es muy durable aun en contacto con el agua y el suelo.
Por su dureza y la gran cantidad de taninos que posee es especial para la fabricación de durmientes, postes y pilotines.
Densidad de la madera (gr/dm3) 1,16 en madera seca.
Urunday (Astronium balansae)
El Urunday es un árbol que se distribuye en la Región Chaqueña Argentina. Su madera es muy pesada y dura, de larga duración y resistente a los esfuerzos de flexión y choque. Es considerada una de las mejores maderas de América del Sur.
Es de textura fina y homogénea y color castaño rojizo, con una superficie lisa, agradable al tacto. Sus vetas son oscuras, rectas y de hermoso aspecto con brillo pronunciado.
Se utiliza en acabados de interior y en la construcción naval y civil. En exteriores se usa en postes, cubiertas y durmientes, también en la confección de muebles de lujo, torneados y carrocerías. La madera de urunday es la que se emplea para la confección del bastón presidencial de la República Argentina
Densidad de la madera (gr/dm3) 1,10 en madera seca.
Argentine woods
Guayacán (Caesalpinia paraguariensis)
This is a tree with a large crown and delicate foliage. It reaches 25 meters in height and one meter in diameter. Its trunk has smooth, thin, grayish green bark, with unique green and ocher spots on it. It offers colorful showy, clusters of yellow flowers in the spring.
It is endemic to Peru, Bolivia, Brazil, Paraguay, and Uruguay. It also grows in the northern and central provinces of Argentina.
The Chorote ethnic group - present today in the Chaco and Salta region in Argentina, use it for medicinal purposes. The Guarani and Tobas have enjoyed its healing properties since time immemorial.
Guayacán wood is widely used in the manufacturing of railway ties, posts, nautical buildings, piles, gates and fine furniture. It’s also used to manufacture musical instrument parts, tuning forks, buttons, capos and violin and guitar pegs.
Wood density (g / dm3) 1.15 when dry.
Quebracho colorado (Schinopsis Balansae)
Chaco quebracho is a tree native to South America and has become Argentina’s "National Forest Tree". It is prized for its timber, which is used in cabinetmaking, and for its high tannin content. It grows in the eastern part of the Chaco region, in the provinces of Formosa and Chaco. Due to its intense exploitation in the last century and its slow growth rate, the tree’s population has fallen alarmingly and it is considered to be a species at risk of extinction.
Quebracho wood is brown to reddish in color and is very hard, heavy and strong. Its name may come from the idea of a "bankruptcy ax." It is durable in moist conditions and is used to manufacture high quality furniture. It has been the main wood used to make railway ties for tracks in Argentina.
Wood density (g / dm3) 1.20 when dry.
Itín (Prosopis kuntzei Harms)
This is a thorny tree that grows to between 4 and 10 m in height and is common in dry Chaco forests. It grows throughout the Bolivian and Paraguayan Chaco region and in northern and central or western Argentina.
The wood’s texture is homogeneous and fine, has an oblique grain, and a soft shine. It is dark purplish brown, turning almost black over time. The Itín is among the trees with the hardest, heaviest wood in Argentina. It’s difficult to saw, drill or nail, and is not permeable to preservative treatments, but it is very durable even when it comes in contact with water and soil.
Its hardness and large amount of tannins make it work especially well to for the construction of railroad ties, posts and piles.
Wood density (g / dm3) 1,16 when dry.
Urunday (astronium graveolens)
The Urunday tree grows throughout the Chaco Region in Argentina. Its wood is heavy and hard, long lasting and resistant to bending and impact stresses. It is considered to be one of the best woods of South America.
The wood has a fine and homogeneous texture, with a smooth surface that is pleasant to touch. It is reddish brown in color and has a dark, straight grain that is beautiful and quite bright.
It is used in interior finishes and in naval and civil construction work. It is used outdoors on poles, roofs and railroad ties and in the manufacturing of luxury furniture, woodturning and bodywork. Urunday wood is the material used to make Argentina’s presidential staff
Wood density (g / dm3) 1.10 when dry.